[GTAF进口]行人决策指定器（Decision Makers）

kwanz

原帖地址 http://www.gtaforums.com/index.php?showtopic=450827

行人决策指定器（Decision Makers）

原帖作者/ Deji @GTAF 翻译/ kwanz @虚拟世界
未经许可 谢绝转载

会用Decision Makers(DM)的人并不多。我在这里简单解说一下并且解释一下各种参数。

创建DM
首先，我们可以这样创建一个DM：

1. 060A: create_decision_maker_type 2 store_to 0@

复制代码

DM实际上是一个集合类型，集合元素可以带有不同的默认决策事件。
当然这些都是可以修改的，但是在你修改之前默认值已经设定好了。
0-空白
所有指定了这个DM的行人都很淡定，除非你调用0709，不会相应任何事件。这个DM就像一张白纸。
1-勇敢
行人会反击攻击他的任何人。他们还会追逐他们的列表中讨厌的行人。请参照ped.dat。他们的态度行为是与默认的pedtype相同的，你创建的时候指定的参数并不管用。
2-暴力
行人会攻击瞄准他的人。
3-怯懦
行人在你瞄准他时会受惊，然后逃跑。他们在遇到枪声之类的时候也会逃跑。
4-群组
类似1，如果你攻击带此DM的行人，他会反击，如果还有其他行人带有这个DM，他们也会攻击你。他们是一伙的，有时候搞得跟特工一样，不知道为啥...
以上我不是很确定，不过大概是这么回事。

0709
原先，opcode语句是这样用的

1. 0709: set_decision_maker $1230 on_event 36 taskID 1022 unknown 0.0 100.0 chance 0.0 unknown 0.0 1 0 // 参考*.ped

复制代码

那个chance参数彻底把我搞糊涂了，我用的时候各种搞错...在其他没有标明的参数里，反倒有更像是设定几率的。最后两个参数又是什么...
我觉得正确的调用应该是

1. 0709: set_decision_maker 0@ on_event 31 task 413 respect 0.0 hate 0.0 like 0.0 dislike 0.0 in_car 0 on_foot 1

复制代码

我来解释一下参数的含义。
set_decision_maker
引用你用060A创建的DM
on_event
参考这个页面查看完整列表
指定我们需要修改响应的事件.
比如说，31(EVENT_GUN_AIMED_AT)表示修改行人被瞄准时的动作。
task
参考这个页面查看完整列表
指定on_event返回true时的动作，以上面为例，就是更改被瞄准时的动作。
413是TASK_SIMPLE_HANDS_UP，表示行人在被瞄准时会举起双手。
如果设为200(TASK_NONE)，行人不会作出任何反应。
respect, hate, like, dislike
现在讲讲几个令人疑惑的参数吧。原来的语句里写成了未知，但是现在的写法比较好理解。
这些参数在多数事件中都是没用的。他们只有在某ID的事件涉及其他人物时才有效，比如说20(EVENT_SEXY_PED)。
这些参数取决于ped.dat或者main.scm执行过程中做的动态修改。如果指定的行人要设定为憎恨骚人(sexy ped)，那么应该这样写

1. 0709: set_decision_maker 0@ on_event 31 task 415 respect 0.0 hate 100.0 like 0.0 dislike 0.0 in_car 0 on_foot 1

复制代码

意思就是某个人设定为憎恨sexy ped，那么他看到sexy ped的时候，他会立即闪开...有点诡异，大概是那么回事。
这些参数都是浮点数，表示憎恨有一个程度。如果憎恨爆表了，人物就会执行动作。
不信么？最好的例子在main.scm里

1. 0709: set_decision_maker 231@ on_event 15 taskID 1000 respect 0.0 hate 100.0 like 0.0 dislike 100.0 in_car 1 on_foot 1
   
2. 0709: set_decision_maker 231@ on_event 36 taskID 1000 respect 0.0 hate 100.0 like 0.0 dislike 0.0 in_car 1 on_foot 1
   
3. 0709: set_decision_maker 231@ on_event 9 taskID 1000 respect 0.0 hate 75.0 like 0.0 dislike 75.0 in_car 1 on_foot 1
   
4. 0709: set_decision_maker 231@ on_event 9 taskID 415 respect 0.0 hate 25.0 like 0.0 dislike 25.0 in_car 1 on_foot 1

复制代码

这里有4句，事件1000是TASK_COMPLEX_KILL_PED_ON_FOOT，意思就是攻击行人。
第一行：行人A会攻击开枪的人，并且开枪的人进了行人A的憎恨列表。
第二行：设置事件EVENT_ACQUAINTANCE_PED_HATE，特殊事件，表示行人B看见行人A憎恨的人。然后行人B也会做相同的反应，攻击行人A憎恨的人
第三行：指定了比较小的憎恨值，让行人A不那么憎恨其他人。事件设为EVENT_DAMAGE，意思是行人A若受到憎恨值高于75%的人的徒手攻击，他就会反击。
不要搞糊涂了。上面两行直接把憎恨值设为满，因为别人打了一枪什么的，必须立即反应攻击。第3行的憎恨值比较低，行人也比较能忍。也就是说要连挨几下伤害才开始反击。
第四行的憎恨值。意思就是行人比较博爱。即便别人打他，他也只会躲。他的憎恨值总上不去，所以只会逃跑。

第3，4行把dislike和hate设置成一样。第1行则设为100%，我也不知道怎么回事...

上面整段代码作用于LS最后的几个任务（进入乡村地区之前）的Ballas和Grove。在之前的若干次时机也有把他们设置为不做任何动作，这是为了保证任务中他们专心打架...
他们设定为一见到憎恨的人物立即攻击，也就是两帮打架。

in_car, on_foot
简单的说就是指定人物在车上还是步行的时候执行动作。
如果on_foot=0, in_car=1，人物只有在车上的时候才会相应动作。这在车辆相关的任务中很有用。on_foot=1表示步行时执行动作。都设为1表示随时可以做动作。

祭祀秀忒

簡明易懂，讚:lol

小鉛筆

KWANZ翻譯神效率0.0
如果所有AI憎恨值全滿那AI不是很彪悍- -

紫夕￡夏夜

啊，翻译果然神速啊，又上了一课

Sid

- -試過去翻譯GTAF的，搞到一半就放棄了{:soso__5560666812987804680_4:}
膜拜英語帝:lol

锁丨眉

不错。

kami

看来木有了前排

守られた笑顔

支持！！{:soso_e183:}

中华龙

那就亲自动手试试看了